Allegato Tecnico n. 5 – RELAZIONE  TECNICA  SEMPLIFICATA
(da allegare alla domanda di adesione o alla comunicazione di modifica)

Ambito di applicazione
Produzione di articoli in gomma e prodotti delle materie plastiche con utilizzo di materie prime non superiore a 180 t/anno.

Il presente allegato comprende due sezioni, relative rispettivamente a:
A)	operazioni di produzione di manufatti in gomma ed altri elastomeri
B)	operazioni di trasformazione di materie plastiche con esclusione di quelle relative alla produzione espansi, laminati, accoppiati, stampa di film plastici. 
N.B. Qualora vengano svolte entrambe le attività (cicli tecnologici A + B), il limite delle materie prime ed il rispetto della “soglia massima” vanno calcolati come somma delle materie prime utilizzate per le singole attività.
Si ricorda che il gestore può richiedere adesione ad uno specifico allegato tecnico qualora intenda svolgere l’attività descritta nella dicitura dello stesso.

Materie prime
Materie prime: barrare le materie prime utilizzate. 
Già utilizzata: barrare se le materie prime erano già in utilizzo sì/no (attività esistente già autorizzata). 
Quantità in kg/anno:  indicare la quantità annua attuale e prevista di materie prime utilizzate; se non già utilizzate indicare la quantità annua prevista.
Quantità di solvente in kg/anno:  indicare la quantità annua attuale e prevista di solvente, verificando dalle schede tecniche/di sicurezza la percentuale di solvente contenuto nelle materie prime della stessa riga; se non già utilizzate indicare la quantità annua prevista.
N.B. Nella penultima riga indicare la quantità annua totale prevista sommando le quantità delle sole materie prime con  asterisco.
         Nell’ultima riga indicare la quantità annua totale prevista sommando le quantità di solvente con doppio asterisco.
Materie prime	Già utilizzata	Quantità in kg/anno		Quantità di solvente 
in kg/anno	
		Attuale	Prevista	Attuale	Prevista	
A) Operazioni di produzione di manufatti in gomma ed altri elastomeri	
•	1.A. Elastomeri naturali e sintetici, polifluoroolefine, gomme siliconiche liquide e solide* (**)	 □ SI □ NO					
•	2.A. Collanti, adesivi e solventi (**)	 □ SI □ NO					
•	3.A. Cariche bianche e cariche nere	 □ SI □ NO			/////	/////	
•	4.A. Additivi, antiossidanti, acceleranti, catalizzatori, plastificanti, cere (**)	 □ SI □ NO					
•	5.A. Soluzioni detergenti	 □ SI □ NO			/////	/////	
B) Operazioni di trasformazione di materie plastiche con esclusione di quelle relative alla produzione espansi, laminati, accoppiati, stampa di film plastici	
•	1.B. Resine polimeriche plastificanti, lubrificanti, antiossidanti, acceleranti, catalizzatori ed assimilabili (*)	 □ SI □ NO			/////	/////	
•	2.B. Cariche, coloranti, master batch	 □ SI □ NO			/////	/////	
Quantità totale annua di materie prime (*) kg ________ 	
Quantità totale annua di solvente (**) kg ________	
(*)   Concorrono al limite di 180 t/anno esclusivamente le materie prime con asterisco.
(**) Concorrono al limite per il solvente di 15 t/anno esclusivamente le materie prime con doppio asterisco.

Fasi lavorative, emissioni, impianti di abbattimento 
Fasi lavorative: barrare le fasi lavorative effettuate.
Già effettuata: barrare se la fase lavorativa veniva già effettuata sì/no.
E n. (Emissione numero...): indicare l’emissione connessa alla fase lavorativa ed il numero identificativo della stessa (esempio E1, E2 ecc.). Ad ogni emissione deve corrispondere un camino all’esterno. Dalla stessa fase lavorativa si possono generare più emissioni o più fasi possono essere convogliate allo stesso camino, se tecnologicamente possibile. L’emissione è obbligatoria per le fasi indicate nella tabella “Sostanze inquinanti e prescrizioni specifiche” dell’Allegato Tecnico.
Nuova: barrare se l’emissione è nuova sì/no. 
Macchinari connessi: indicare i macchinari connessi alle emissioni. 
Impianto di abbattimento: barrare sì/no se è previsto un impianto di abbattimento ed in caso affermativo indicare la sigla di cui alla DGR 13943/03 e successive modifiche ed integrazioni.
Fasi lavorative	Già effettuata	E n.	Nuova	Macchinari connessi	Impianti di abbattimento
(*)	
A) Operazioni di produzione di manufatti in gomma ed altri elastomeri	
•	A.1. Stoccaggio, movimentazione, trasporto pneumatico di materie prime solide e pesatura manuale/automatica di sostanze solide/liquide	□ SI   □ NO	E ...	□ SI  □ NO		□ NO □ SI 
Sigla ...…….…..	
•	A.2. Preparazione in mescolatori chiusi ed aperti delle mescole nere e bianche di gomme ed altri elastomeri	□ SI   □ NO	E ...	□ SI  □ NO		□ NO □ SI 
Sigla ...…….…..	
•	A.3. Vulcanizzazione della mescola in presse, in calandre estrusori, in autoclave ad aria calda, vapore o altro fluido caldo, per la produzione di manufatti e/o articoli tecnici	□ SI   □ NO	E ...	□ SI  □ NO		□ NO □ SI 
Sigla ...…….…..	
•	A.4. Estrusione, trafila ed altre operazioni a caldo	□ SI   □ NO	E ...	□ SI  □ NO		□ NO □ SI 
Sigla ...…….…..	
•	A.5. Lavaggio pezzi	□ SI   □ NO	E ...	□ SI  □ NO		□ NO □ SI 
Sigla ...…….…..	
•	A.6. Postvulcanizzazione a temperature superiori a 200 °C in forni a ciclo aperto o a ciclo chiuso, in linea con sali fusi o in linea o forno a micro o radioonde	□ SI   □ NO	E ...	□ SI  □ NO		□ NO □ SI 
Sigla ...…….…..	
•	A.7. Macinazione e sinterizzazione sfridi di elastomeri	□ SI   □ NO	E ...	□ SI  □ NO		□ NO □ SI 
Sigla ...…….…..	
•	A.8. Lavaggio stampi in vasca con soluzioni o emulsioni liquide	□ SI   □ NO	E ...	□ SI  □ NO		□ NO □ SI 
Sigla ...…….…..	
B) Operazioni di trasformazione di materie plastiche con esclusione di quelle relative alla produzione espansi, laminati, accoppiati, stampa di film plastici	
•	B.1. Stoccaggio, movimentazione, trasporto pneumatico di materie prime solide e pesatura manuale/automatica di sostanze solide	□ SI   □ NO	E ...	□ SI  □ NO		□ NO □ SI 
Sigla ...…….…..	
•	B.2. Preparazione della mescola e carico delle tramogge	□ SI   □ NO	E ...	□ SI  □ NO		□ NO □ SI 
Sigla ...…….…..	
•	B.3. Estrusione, pressoiniezione, trafilatura, stampaggio	□ SI   □ NO	E ...	□ SI  □ NO		□ NO □ SI 
Sigla ...…….…..	
•	B.4. Plastificazione di oggetti metallici ed altre operazioni a caldo non espressamente indicate, compresa la saldatura di parti di manufatti e di film flessibili, senza utilizzo di solvente	□ SI   □ NO	E ...	□ SI  □ NO		□ NO □ SI 
Sigla ...…….…..	
•	B.5. Macinazione degli scarti	□ SI   □ NO	E ...	□ SI  □ NO		□ NO □ SI 
Sigla ...…….…..	
•	B.6. Densificazione su materiale plastico flessibile	□ SI   □ NO	E ...	□ SI  □ NO		□ NO □ SI 
Sigla ...…….…..	
•	B.7. Lavorazioni meccaniche a freddo sul manufatto	□ SI   □ NO	E ...	□ SI  □ NO		□ NO □ SI 
Sigla ...…….…..	
(*) Indicare il riferimento specifico alla sigla di una delle schede di cui alla D.G.R. n. 13943/2003 “Migliori tecnologie disponibili” e successive modifiche ed integrazioni.

L'impianto/sistema di abbattimento dovrà obbligatoriamente essere: 
-	istallato autonomamente qualora non sia rispettato quanto previsto alla voce ”Limiti” riportata nel paragrafo “Sostanze inquinanti e prescrizioni specifiche”;
-	individuato nell'ambito della voce “Tipologia impianto di abbattimento” riportata nel paragrafo “Sostanze inquinanti e prescrizioni specifiche”;
-	conforme alle caratteristiche indicate dalla D.G.R. n. 13943 dell’1/08/2003 ed eventuali successive modifiche ed integrazioni.

Data                                                                                                              (Timbro della Ditta e firma del gestore)